continua il viaggio

Watschiger Alm

HUBERT SCHNABL

HARTMUT E MANFRED

Ciao a tutti, sono stato assente perché credetemi, oltre alla fatica ero in posti veramente sperduti, dunque da Bistrica con l'amico Hartmut abbiamo preso prima il treno e poi un autobus che ci ha portati a Kraniska Gora, da qui abbiamo camminato fino a Thorl Maglern dove abbiamo riposato in una pensione, il giorno dopo, cioè ieri 8 giugno ci siamo incamminati all'alba per fare due tappe: Feistritzer Alpe e Egger Alm.

Abbiamo sbagliato percorso, qui la neve è ancora abbondante e spesso ghiacciata, bisogna andare a volte con i ramponi e a volte con le ciaspole, i segnavia spesso coperti dalla neve ci hanno indotto all'errore e siamo scesi nel versante italiano, da 1750 metri in cui ci trovavamo fino a circa 1200 metri, nessuna sistemazione, nessun rifugio, solo un angelo poteva aiutarci e l'angelo è arrivato puntualmente.

HUBERT SHNABL, taglialegna, che dopo una giornata di lavoro non ha fatto altro che caricarci sul suo fuoristrada e riportarci in quota.......

Siamo allora scesi dal versante giusto fino a Egger Alm dove abbiamo cenato e dormito.

Egger Alm è un alpeggio, abitato da circa 20 anime, le mucche circolano fra le case e la gente è sorridente e felice.

Stamani 9 giugno siamo ripartiti da Egger Alm e dopo circa 5 ore siamo finalmente arrivati a Nasfeld, lavato tutta la biancheria, fatto il punto della situazione siamo arrivati a questa decisione:

Hartmud torna in Germania arrabbiatissimo perchè tutti i prossimi rifugi sono chiusi e qui sopra, nella neve è impossibile piazzare la tenda.

Manfredi scende verso l'Italia e prosegue il cammino sull'Itinerario Giallo, un percorso di trekking sempre della Via Alpina ma con quote molto più basse.

Questi sono i dati di ieri 8 giugno, ricavati dal mio Holtler Metabolico, che indosso al braccio destro:

METs  3,5

Passi   47494

Spesa energetica  5677  kcal

Attività fisica     13 ore e 55 minuti

Sono  molto stanco ma sto bene.

Questa è la lettera della Via Alpina in risposta alle nostre lamentele:

Gentile Manfredi, lieber Hartmut,

Spero che vada bene per entrambi se scrivo in italiano - posso comunque rispondere anche a domande in tedesco.

Siamo seguendo regolarmente il sito di Manfredi, grazie per tutte le notizie e bravo per il progresso. In vece, quest'anno la neve è particolarmente abbondante - come indicato sul nostro sito a fine aprile. Anche è vero che le nostre indicazioni su periodi di apertura (il mese, senza precisazione di inizio, metà o fine) non sono abbastanza specifiche. Cerchiamo una soluzione migliore, comunque dobbiamo tenere conto di alcune limitazioni delle nostre strutture per quanto riguarda possibilità di traduzione e aggiornamenti dei contenuti. Sarà sempre molto difficile di prevedere le condizioni a inizio e fine stagione quindi bisognerà sempre informarsi presso i contatti locali. Prepariamo un avvertimento più chiaro per il sito.

Mando in ogni caso in copia i vostri commenti ai nostri responsabili sloveni.

Vi auguriamo una bella gita insieme, a presto, gute Weiterreise,

Molti saluti,

Nathalie Morelle
Coordinatrice internazionale Via Alpina
Associazione Grande Traversée des Alpes, Grenoble, Francia

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: manfhot [mailto:masalemme@hotmail.it]
Gesendet: 06 June 2009 18:23
An: mail@via-alpina.org
Betreff: Itinerario rosso

SONO A BISTRICA

Hartmut scrive alla Via Alpina
Discesa da Crna Prst
Nebbia nel rifugio
Vista sulla valle
Monte Porezen

L' avventura fa parte di noi, viviamo di sogni e realizzarli per chi può è fonte di vera gioia, ma talvolta il prezzo per raggiungere gli obiettivi è veramente gravoso.
Sono arrivato sul Crna Prst 1844 mt felice, incredulo di trovare tanta neve e... Hartmut un tedesco sconfitto, demoralizzato che mi ha detto - io con la Via Alpina ho chiuso, si trovava sotto una tettoia, bagnato ed infreddolito, come me del resto, l'ho convinto a proseguire verso Dom na Komni, un continuo saliscendi fra ghiaccio, neve, nebbia, pioggia e vento, non era possibile continuare, al primo sentiero siamo scesi di quota fino a raggiungere un capanno dove abbiamo passato la notte senza dormire, al freddo.
Alle sei siamo scesi fra neve e alberi abbattuti fino qui a Bistrica, abbiamo chesto se i rifugi Dom na Komni e Koca pri Triglavskih erano aperti ma ci hanno risposto che forse poteva esserci una sistemazione di emergenza.
Con Hartmut allora abbiamo deciso di prendere i mezzi pubblici per raggiungere Kraniska da dove lui sa che il percorso è meglio curato, cioè in Austria.
Ora vado a scrivere alla Via Alpina Organization per le rimostranze del caso.

Un freddo saluto a tutti

Manfredi e Hartmut, insieme per almeno 10 giorni.

31 maggio... partenza!

In questa foto manca Alessandro 

Sono le due di notte e sono ancora qui al computer... si perché mi sono accorto che ho tralasciato delle persone, non ho più tanta energia per scrivere di loro quello che ho dentro di me, scusatemi ma devo ancora fare la doccia, metto le foto e dico loro.... GRAZIE

4 giugno 2009

RUDOLF

SUL MONTE POREZEN

Bisogna soffrire per meritare qualcosa... sono certo di meritarmi quello che ora ho:
un tavolo apparecchiato, una connessione wireless ed un letto.
Sono partito da Idrija stamattina dopo una notte di pioggia, sembrava che il tempo si fosse rimesso, erano le 07,23 dopo poco ha ricominciato a piovere, allora ho messo il coprizaino, tutto quello che avevo in tasca in un sacchetto ed ho continuato a camminare incurante della pioggia.... questi sono i dati rilevati dal dispositivo armband, un holtler metabolico che porto al braccio destro:
Calorie consumate 6212, passi 49080, attivitò fisica 12 ore e 53 minuti... credo che sia un record per me, e tutto questo perchè oltre alla fatica con il mio zaino di 23 kg, il tracciato era infido ed ho dovuto superare una cima, il monte Porezen, di 1632 metri, ma il guaio è stato aver trovato il rifigio chiuso e così sono dovuto scendere fino a PLANISKI DOM, Petrovo Brdo dove ho trovato Rudolf, il titolare del Ristorante con camere (simpatico e parla italiano) che proprio in questo momento mi ha messo davanti un piatto di zuppa molto gustoso..... continuo dopo.
Fatto, ho divorato tutto ed in più ho zuppato il pane rimasto nel vino... ora sono un poco brillo... ma tanto non guido.
Devo consigliarvi la Slovenia, è meravigliosa, in certe zone sembra di essere negli anni 50, la gente è educata e laboriosa, le cittadine molto curate e piene di fiori, case tradizionali, tutte con i balconi fioriti e tutti che ti salutano e vogliono sapere... inoltre moltissimi parlano italiano.
Domani mattina parto un poco più tardi, ho fatto bucato.

Radio Barrea 3 giugno

Pochissime notizie di Manfredi, stamani alle 7,15 ha cominciato a camminare attraverso foreste e paesini meravigliosi, ora si trova a Idrija, dopo quasi 10 ore di cammino in solitaria... ci ha detto che sente tantissimo la mancanza della Guida Sergio Ollivier e dei compagni stupendi Danilo, Dario, un altro di cui non ricorda il nome e se ne scusa... e per ultimo ma primo nel suo cuore: ANDREA, un ragazzo meraviglioso... e se lo dice Manfredi.....
Ci ha detto anche che oggi ha sentito la mancanza dei suoi cari, della piccola Guya, ha paura che si dimentichi di lui.....
Forza Manfredi, oggi ci hanno detto che eri sul Secolo XIX, sei un personaggio!!!

Radio Barrea 2 giugno

Manfredi in compagnia di Dario, Andrea, Sergio ed il suo zaino è arrivato Prevallo, sotto il monte Nanos.

Stasera si ferma a Predjama e domani, da solo andrà fino a Idrija, 29 km da percorrere in circa 7 ore.

Oggi ha consunato circa 4800 Kcal, ha fatto circa 38700 passi per una attività fisica di oltre 10 ore.... ma sicuramente questi numeri sono destinati a salire perché si abituerò al peso dello zaino e la solitudine lo indurrà a coprire distanze maggiori per, come dice lui, "andare a credito"

Ora lasciamolo lavorare, deve scaricare i dati degli strumenti che si porta dietro e.... BUONANOTTE !!!

Radio Barrea 1 giugno 2009

Scusate tutti ma la Slovenia e' stupenda, aspra, verdissima, ospitale e.... difficile nella comunicazione ADSL.
Manfredi ieri ha bruciato oltre 6000 kcal, stasera si trova a Matavun, ha visitato le grotte di San Canziano, ha trasmesso i dati tramite una famiglia che lo ha ospitato, ed ora si appresta a farsi una doccia sono le 00.05 del 2 giugno.
Si trova presso il B&B Žnidarčič, ed ha imparato il buongiorno = dober dan ed altre parole.
Domani arriva fino a Predjama.